Amikor Anakin visszaszalad Shmi-hez, Shmi utána még beszél hozzá egy kicsit. A kamera közelről mutatja mindkettőjüket, és Anit hol elölről, hol pedig hátulról láthatjuk. Anakin nyakában egy nyaklánc van, amit az első képeken félig-meddig eltakar az inge. A későbbi képeken viszont a nyaklánc már teljes egészében látszik, az ing gallérja lejjebb kerül, pedig Anakin meg sem mozdult azóta.

Padmé és testőrei néhány szigonypisztoly segítségével felrepülnek a palota felső emeletére. Odalent még csak nyolcan vannak (nyolc szigolyt lőnek fel), de mikor felérnek az emeletre, már legalább tizenketten másznak be az ablakon.

Anakin elbúcsúzik az édesanyjától, és elindul Qui-Gonnal. Pár lépés után azonban visszafordul, hogy még egyszer megölelje Shmi-t. Ha megnézitek, amikor Anakin elindul Qui-Gonnal, Shmi a kunyhóktól viszonylag távol, a napfényben áll. De amikor Anakin visszaszalad hozzá, Shmi jóval hátrébb, a kunyhókhoz közel az árnyékban van, és csak akkor jön ismét közelebb, mikor Anakin már odaér hozzá. Végül még akkor is árnyékban lesz, amikor Anit megöleli .

Anakin otthon készül kipróbálni a fogatot. Mindenki az udvaron van, Jar Jar épp a fogattal idétlenkedik, a droidok pedig oldalt állnak. Ekkor mondja Threepio: "Ez a Jar Jar nevű élőlény felettébb különös" Nézzétek meg Threepio szemét! Ezeken a képeken nem világít a droid szeme úgy, ahogy szokott, márpedig az eddigi filmekben ez azt jelentette, hogy Threepio ilyenkor nem lát. (Gondoljunk csak arra, amikor az V.epizódban Chewbacca megpróbálta összeszerelni Threepio-t)

Amidala-t letartóztatják, és a kíséretével együtt kivezetik a palotából. Amikor a palota kinti lépcsőjén haladnak lefelé, a lépcsőn oldalt droidok állnak. Figyeljétek meg, hogy ezeknek a droidoknak nincs árnyéka, ellentétben azokkal amik a királynővel mennek.

Miért van az, hogy míg a Baljós Árnyakban Anakin egyetlen kattintással teszi a helyére Threepio szemét, addig a Jedi visszatérben drótszálakon lóg a droid szeme, amikor a Salacious Crumb megrágcsálja?

A királynőnek és katonáinak sikerül foglyul ejteni a helytartót a palotában. A kapukat bezárják, és mindenki kap egy olyan kis fényes pisztolyt Padmé-tól. Ekkor a királynő odamegy a helytartóhoz, hogy "új szerződést ajánljon" neki. Ám amikor elindul a helytartó felé, a kép sarkában látszik, hogy egy pillanatra megcsúszik a padlón. Szerencsére a felvételen ez nem olyan feltűnő, és tényleg csak akkor lehet észrevenni, ha az ember nagyon figyelmesen nézi a jelenetet.

Mikor a Naboo bolygón Amidala a gungenekkel összefogva az ellentámadást szervezi meg, egy hologram segítségével magyarázza el a többieknek a támadás és a palotába bejutás tervét. Miközben magyaráz, a kamera a hologramra közelít, de a háttérben láthatjuk a királynő arcát is. Elkezdi mondani a tervet, de egy kis idő után-közvetlenül mielőtt a kamera váltana- észrevehetjük, hogy a királynőnek már nem mozog a szája, holott halljuk őt beszélni. (Valószínűleg az angol szövegben itt egy pillanatnyi szünet következett volna, amit azonban a szinkronizálásnál nem tartottak be.)

Anakin először mutatja meg Padmének C-3PO-t. Amikor bekapcsolja, a droid egyik szeme hiányzik. Anakin a helyére akarja tenni, és ekkor jön a baki. Az első képen ugyanis a bal kezében van 3PO szeme, de miközben a helyére teszi, már a jobb kezében tartja, és a két vágás között csak egy pillanat telik el (tehát nem volt ideje átvenni a másik kezé